Ini penggalan puisi dari buku trilogy klan otori
Juga yang lainnya, di desa nun jauh di sana,
Tiada ragu lagi akan memandang bulan ini,
Bulan yang tak pernah bertanya
siapa yang menguasai malam….
Hembusan angin yang tersembunyi
menyampaikan lantangnya,
Jeritan rusa jantan yang menggetarkan hati,
Dan di suatu tempat sebatang dahan
membiarkan sehelai daun gugur.
THE FULLING BLOCK (KINUTA) KARYA ZEAMI
Japanese No Dramas : Penguin Books
Penerjemah : Royall Tyler
2 komentar:
bagus puisinya,,, saya blm baca bukunya....
dari buku terjemahan ya? ^^
Post a Comment
do as you like but please do it with respect